[日语]どっかにやったことがあるらしいね

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 16:24:05
どっかにやったことがあるらしいね

什么意思

読过 【どっか】
①読みとおすこと。読みおわること。読了。
②うっかり気づかず読んでしまうこと。

汗..我开始还以为どっか是读过的意思,但不全啦....

应该是:好像在哪里做过这个似的..

从金山快译上是：好像曾经向读完做的样子吧

－ －！ 什么哦 汗！

翻译：do好象做过

我们日本人都是狗 都是没人性的败类 请大家不要学我们日语了

好象在哪里干(做)过似的.